muDANZAS BOLERAs 1812-2012
KUNSTNERISK LEDER: SHARON SAPIENZA
SCENOGRAFI: AGNETHE TELLEFSEN
REGI: SYLVIE NYS
KOREOGRAFI: FRANCISCO VELASCO
LYSDESIGN: OLGA GARCÍA (A.A.I)
KOSTYMEDESIGN: CARMEN DE GILES
DANSERE: FRANCISCO VELASCO, MYRIAM MANSO, SERGIO BERNAL,
PENÉLOPE SÁNCHEZ, DANI MORILLO, ELENA MIÑO
SONAKAY PRODUCTIONS
“Lights and costumes were perfectly synchronized with the different period settings, and with little more than a table, a clothes rack and some stools the dramatic setting was conveyed.”
"Forestillingen som publikum får se i kveld er vakker og livlig, med et fantastisk tolkning, og vil vise utviklingen av denne dansestilen gjennom tre viktige årstall: 1812, 1912 og 2012. Stykket tar publikum med til de første teatrene i Cádiz, fremveksten av "la cachucha", dannelsen av Pericet-familiens bolero-repertoar, og utviklingen frem til moderne tid."
"Festivalen i Jerez har det som ære å være det eneste festivalen som siden oppstarten har viet oppmerksomhet til den klassiske spanske dansen. Det er ikke alltid lett, gitt mangelen på produksjoner av denne typen, å finne arbeider som passer til dette formålet. I de senere årene, takket være innsatsen fra en håndfull unge skapere, har det imidlertid vært mulig å nyte verdige prosjekter som forsøker å redde, ta vare på og til og med fornye denne omfattende og rike kulturarven.
Forestillingen vi snakker om, viet La Escuela Bolera, er et svært verdig arbeid i så måte. Den tilbyr – på en ryddig, dokumentert og til og med underholdende måte – en reise gjennom tid og en tydelig fremstilling, som en slags praktisk mesterklasse, om opprinnelsen og utviklingen av en dansestil som har preget vår identitet gjennom tidene.
Ideen til forestillingen må ha krevd en stor kollektiv innsats for å bli realisert, hvor bare seks dansere bærer vekten av et levende manus, men med stor koreografisk tyngde."